New King James Version NKJV

Ezekiel 7:23 'Make a chain, For the land is filled with crimes of blood, And the city is full of violence.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 7:23 "Haz la cadena, porque la tierra está llena de crímenes sangrientos y la ciudad llena de violencia.

English Standard Version ESV

Ezekiel 7:23 "Forge a chain!For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 7:23 Haz una cadena, porque la tierra está llena de juicios de sangre, y la ciudad está llena de violencia

King James Version KJV

Ezekiel 7:23 Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 7:23 »Prepara cadenas para mi pueblo,
porque la tierra está ensangrentada por crímenes terribles.
Jerusalén está llena de violencia.

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 7:23 »Prepara las cadenasa porque el país se ha llenado de sangre, y la ciudad está llena de violencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 7:23 Haz una cadena: porque la tierra está llena de juicios de sangres, y la ciudad está llena de violencia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 7:23 Haz una cadena, porque la tierra está llena de juicios de sangre, y la ciudad está llena de violencia.

Herramientas de Estudio para Ezekiel 7:23