New King James Version NKJV

Exodus 13:22 He did not take away the pillar of cloud by day or the pillar of fire by night from before the people.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 13:22 No quitó de delante del pueblo la columna de nube durante el día, ni la columna de fuego durante la noche.

English Standard Version ESV

Exodus 13:22 The pillar of cloud by day and the pillar of fire by night did not depart from before the people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Éxodo 13:22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego

King James Version KJV

Exodus 13:22 He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 13:22 El Señor
nunca quitó de su lugar, delante de ellos, la columna de nube ni la columna de fuego.

Nueva Versión Internacional NVI

Éxodo 13:22 Jamás la columna de nube dejaba de guiar al pueblo durante el día, ni la columna de fuego durante la noche.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Éxodo 13:22 Nunca se partió de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Éxodo 13:22 Nunca se apartó de delante del pueblo la columna de nube de día, ni de noche la columna de fuego.

Herramientas de Estudio para Exodus 13:22