Deuteronomy 2:34
We took all his cities at that time, and we utterly destroyed the men, women, and little ones of every city; we left none remaining.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 2:34
En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades, y exterminamos a hombres, mujeres y niños de cada ciudad. No dejamos ningún sobreviviente.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 2:34
And we captured all his cities at that time and devoted to destruction every city, men, women, and children. We left no survivors.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 2:34
Y tomamos entonces todas sus ciudades, y destruimos todas las ciudades, hombres, y mujeres, y niños; no dejamos ninguno
Deuteronomio 2:34
Conquistamos todas sus ciudades y los destruimos a todos por completo: hombres, mujeres y niños. No dejamos a nadie con vida.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 2:34
En aquella ocasión conquistamos todas sus ciudades y las destruimos por completo; matamos a varones, mujeres y niños. ¡Nadie quedó con vida!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 2:34
Y tomamos entonces todas sus ciudades, y destruimos todas las ciudades, hombres, y mujeres, y niños; no dejamos ninguno:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 2:34
Y tomamos entonces todas sus ciudades, y destruimos todas las ciudades, hombres, y mujeres, y niños; no dejamos ninguno.