Deuteronomy 1:30
The Lord your God, who goes before you, He will fight for you, according to all He did for you in Egypt before your eyes,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 1:30
"El SEÑOR vuestro Dios, que va delante de vosotros, El peleará por vosotros, así como lo hizo delante de vuestros ojos en Egipto,
English Standard Version ESV
Deuteronomy 1:30
The LORD your God who goes before you will himself fight for you, just as he did for you in Egypt before your eyes,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 1:30
El SEÑOR vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo con vosotros en Egipto delante de vuestros ojos
Deuteronomio 1:30
El Señor su Dios va delante de ustedes. Él peleará por ustedes tal como vieron que hizo en Egipto.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 1:30
El SEÑOR su Dios marcha al frente y peleará por ustedes, como vieron que lo hizo en Egipto
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 1:30
Jehová vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme á todas las cosas que hizo por vosotros en Egipto delante de vuestros ojos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 1:30
El SEÑOR vuestro Dios, el cual va delante de vosotros, él peleará por vosotros, conforme a todas las cosas que hizo con vosotros en Egipto delante de vuestros ojos;