New King James Version NKJV

Acts 16:38 And the officers told these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Romans.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 16:38 Y los oficiales informaron esto a los magistrados superiores, y al saber que eran romanos, tuvieron temor.

English Standard Version ESV

Acts 16:38 The police reported these words to the magistrates, and they were afraid when they heard that they were Roman citizens.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Hechos 16:38 Y los alguaciles volvieron a decir a los magistrados estas palabras; y tuvieron miedo, oído que eran romanos

King James Version KJV

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 16:38 Cuando la policía dio su informe, los funcionarios de la ciudad se alarmaron al enterarse de que Pablo y Silas eran ciudadanos romanos.

Nueva Versión Internacional NVI

Hechos 16:38 Los guardias comunicaron la respuesta a los magistrados. Estos se asustaron cuando oyeron que Pablo y Silas eran ciudadanos romanos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Hechos 16:38 Y los alguaciles volvieron á decir á los magistrados estas palabras: y tuvieron miedo, oído que eran Romanos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Hechos 16:38 Y los alguaciles volvieron a decir a los magistrados estas palabras; y tuvieron miedo, oído que eran romanos.

Herramientas de Estudio para Acts 16:38