2 Samuel 17:28
brought beds and basins, earthen vessels and wheat, barley and flour, parched grain and beans, lentils and parched seeds,
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 17:28
trajeron camas, copas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas, semillas tostadas,
English Standard Version ESV
2 Samuel 17:28
brought beds, basins, and earthen vessels, wheat, barley, flour, parched grain, beans and lentils,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Samuel 17:28
trajeron a David y al pueblo que estaba con él, camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, y trigo tostado, habas, lentejas, y garbanzos tostados
2 Samuel 17:28
Ellos trajeron camillas, ollas de cocina, recipientes para servir, trigo y cebada, harina y grano tostado, frijoles, lentejas,
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 17:28
Estos habían llevado camas, vasijas y ollas de barro, y también trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 17:28
Trajeron á David y al pueblo que estaba con él, camas, y tazas, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y grano tostado, habas, lentejas, y garbanzos tostados,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 17:28
trajeron a David y al pueblo que estaba con él, camas, y tazas, y vasijas de barro, y trigo, y cebada, y harina, y trigo tostado, habas, lentejas, y garbanzos tostados,