2 Chronicles 2:3
Then Solomon sent to Hiram king of Tyre, saying: As you have dealt with David my father, and sent him cedars to build himself a house to dwell in, so deal with me.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 2:3
Entonces Salomón envió un mensaje a Hiram, rey de Tiro, diciendo: Haz conmigo como hiciste con mi padre David, enviándole cedros para edificarle una casa donde habitar.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 2:31And Solomon sent word to Hiram the king of Tyre: 2"As you dealt with David my father and sent him cedar to build himself a house to dwell in, so deal with me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2 Crónicas 2:3
Y envió a decir Salomón a Hiram rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con David mi padre, enviándole cedros para que edificara para sí casa en que morara
2 Crónicas 2:3
Salomón también le envió el siguiente mensaje al rey Hiram de Tiro: «Envíame troncos de cedro como lo hiciste con mi padre David, cuando construía su palacio.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 2:3
Luego le envió este mensaje a Hiram, rey de Tiro:«Envíame madera de cedro, tal como lo hiciste con mi padre David cuando se la enviaste para que se construyera un palacio.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 2:3
Y envió á decir Salomón á Hiram rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con David mi padre, enviándole cedros para que edificara para sí casa en que morase.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 2:3
Y envió a decir Salomón a Hiram rey de Tiro: Haz conmigo como hiciste con David mi padre, enviándole cedros para que edificara para sí casa en que morase.