New King James Version NKJV

1 Samuel 1:12 And it happened, as she continued praying before the Lord, that Eli watched her mouth.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 1:12 Y mientras ella continuaba en oración delante del SEÑOR, Elí le estaba observando la boca.

English Standard Version ESV

1 Samuel 1:12 As she continued praying before the LORD, Eli observed her mouth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 1:12 Y fue que como ella orara largamente delante del SEÑOR, Elí estaba observando la boca de ella

King James Version KJV

1 Samuel 1:12 And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 1:12 Mientras Ana oraba al Señor
, Elí la observaba

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 1:12 Como Ana estuvo orando largo rato ante el SEÑOR, Elí se fijó en su boca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 1:12 Y fué que como ella orase largamente delante de Jehová, Eli estaba observando la boca de ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 1:12 Y fue que como ella orase largamente delante del SEÑOR, Elí estaba observando la boca de ella.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 1:12