New King James Version NKJV

1 Peter 1:15 but as He who called you is holy, you also be holy in all your conduct,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Pedro 1:15 sino que así como aquel que os llamó es santo, así también sed vosotros santos en toda vuestra manera de vivir;

English Standard Version ESV

1 Peter 1:15 but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pedro 1:15 mas como aquel que os ha llamado es santo, semejantemente también sed vosotros santos en toda conversación

King James Version KJV

1 Peter 1:15 But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Pedro 1:15 pero ahora sean santos en todo lo que hagan, tal como Dios, quien los eligió, es santo.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pedro 1:15 Más bien, sean ustedes santos en todo lo que hagan, como también es santo quien los llamó;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Pedro 1:15 Sino como aquel que os ha llamado es santo, sed también vosotros santos en toda conversación:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pedro 1:15 mas como aquel que os ha llamado es santo, semejantemente también sed vosotros santos en toda conversación;

Herramientas de Estudio para 1 Peter 1:15