Nehemías 9:1
El día veinticuatro de este mes se congregaron los hijos de Israel en ayuno, vestidos de cilicio y con polvo sobre sí.
English Standard Version ESV
Nehemiah 9:1
Now on the twenty-fourth day of 1this month the people of Israel were assembled 2with fasting 3and in sackcloth, 4and with earth on their heads.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Nehemías 9:1
Y el día veinticuatro del mismo mes se juntaron los hijos de Israel en ayuno, con cilicio, y tierra sobre sí
Nehemiah 9:1
Now on the twenty-fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, in sackcloth, and with dust on their heads.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 9:1
El pueblo confiesa sus pecados El 31 de octubre el pueblo volvió a reunirse en asamblea. Esta vez ayunaron, se vistieron de tela áspera y se echaron polvo sobre la cabeza.
Nueva Versión Internacional NVI
Nehemías 9:1
El día veinticuatro de ese mes los israelitas se reunieron para ayunar, se vistieron de luto y se echaron ceniza sobre la cabeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 9:1
Y EL día veinticuatro del mismo mes se juntaron los hijos de Israel en ayuno, y con sacos, y tierra sobre sí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 9:1
Y el día veinticuatro del mismo mes se juntaron los hijos de Israel en ayuno, y con cilicio, y tierra sobre sí.