Marcos 12:43
Y llamando a sus discípulos, les dijo: En verdad os digo, que esta viuda pobre echó más que todos los contribuyentes al tesoro;
English Standard Version ESV
Mark 12:43
And he called his disciples to him and said to them, "Truly, I say to you, 1this poor widow has put in more than all those who are contributing to the offering box.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 12:43
Entonces llamando a sus discípulos, les dice: De cierto os digo, que esta viuda pobre echó más que todos los que han echado en el arca
Mark 12:43
So He called His disciples to Himself and said to them, "Assuredly, I say to you that this poor widow has put in more than all those who have given to the treasury;
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:43
Jesús llamó a sus discípulos y les dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 12:43
Jesús llamó a sus discípulos y les dijo: «Les aseguro que esta viuda pobre ha echado en el tesoro más que todos los demás.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 12:43
Entonces llamando á sus discípulos, les dice: De cierto os digo que esta viuda pobre echó más que todos los que han echado en el arca:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 12:43
Entonces llamando a sus discípulos, les dice: De cierto os digo, que esta viuda pobre echó más que todos los que han echado en el arca;