La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 2:3
Asimismo, las ancianas deben ser reverentes en su conducta: no calumniadoras ni esclavas de mucho vino, que enseñen lo bueno,
English Standard Version ESV
Titus 2:3
Older women likewise are to be reverent in behavior, not slanderers or slaves to much wine. They are to teach what is good,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Tito 2:3
Las ancianas, asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras, no dadas al mucho vino, maestras de honestidad
New King James Version NKJV
Titus 2:3
the older women likewise, that they be reverent in behavior, not slanderers, not given to much wine, teachers of good things--
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 2:3
De manera similar, enseña a las mujeres mayores a vivir de una manera que honre a Dios. No deben calumniar a nadie ni emborracharse.
En cambio, deberían enseñarles a otros lo que es bueno.
En cambio, deberían enseñarles a otros lo que es bueno.
Nueva Versión Internacional NVI
Tito 2:3
A las ancianas, enséñales que sean reverentes en su conducta, y no calumniadoras ni adictas al mucho vino. Deben enseñar lo bueno
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Tito 2:3
Las viejas, asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras, no dadas á mucho vino, maestras de honestidad:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Tito 2:3
Las ancianas, asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras, no dadas al mucho vino, maestras de honestidad;
Herramientas de Estudio para Titus 2:3
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)