King James Version KJV
Titus 1:14 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Tito 1:14
no prestando atención a mitos judaicos y a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
English Standard Version ESV
Titus 1:14
1not devoting themselves to Jewish myths and 2the commands of people 3who turn away from the truth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Tito 1:14
no atendiendo a fábulas judaicas, ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad
New King James Version NKJV
Titus 1:14
not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 1:14
Tienen que dejar de prestar atención a mitos judíos y a los mandatos de aquellos que se han apartado de la verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
Tito 1:14
y no hagan caso de leyendas judías ni de lo que exigen esos que rechazan la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Tito 1:14
No atendiendo á fábulas judaicas, y á mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Tito 1:14
no atendiendo a fábulas judaicas, y a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
Herramientas de Estudio para Titus 1:14
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)