La Biblia de las Américas (Español) BLA
Cantares 7:2
Tu ombligo, como una taza redonda que nunca le falta vino mezclado; tu vientre como montón de trigo cercado de lirios.
English Standard Version ESV
Song of Solomon 7:2
Your navel is a rounded bowl that never lacks mixed wine. Your belly is a heap of wheat, encircled with lilies.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Cantares 7:2
Tu ombligo, es como una taza redonda, que no le falta bebida. Tu vientre, como montón de trigo, cercado de lirios
New King James Version NKJV
Song of Solomon 7:2
Your navel is a rounded goblet; It lacks no blended beverage. Your waist is a heap of wheat Set about with lilies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 7:2
Tu ombligo tiene la forma perfecta,
como una copa llena de vino mezclado.
Entre tus muslos hay un manojo de trigo,
rodeado de lirios.
como una copa llena de vino mezclado.
Entre tus muslos hay un manojo de trigo,
rodeado de lirios.
Nueva Versión Internacional NVI
Cantares 7:2
Tu ombligo es una copa redonda,rebosante de buen vino.Tu vientre es un monte de trigorodeado de azucenas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Cantares 7:2
Tu ombligo, como una taza redonda, Que no le falta bebida. Tu vientre, como montón de trigo, Cercado de lirios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Cantares 7:2
Tu ombligo, como una taza redonda, que no le falta bebida. Tu vientre, como montón de trigo, cercado de lirios.
Herramientas de Estudio para Song of Solomon 7:2
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)