Cantares 1:10
Hermosas son tus mejillas entre los adornos, tu cuello entre los collares. EL CORO:
English Standard Version ESV
Song of Solomon 1:10
Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of jewels.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Cantares 1:10
Hermosas son tus mejillas entre los zarcillos, tu cuello entre los collares
New King James Version NKJV
Song of Solomon 1:10
Your cheeks are lovely with ornaments, Your neck with chains of gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 1:10
¡Qué hermosas son tus mejillas! ¡Tus pendientes las encienden aún más! ¡Qué hermoso es tu cuello realzado con un collar de joyas!
Nueva Versión Internacional NVI
Cantares 1:10
¡Qué hermosas lucen tus mejillas entre los pendientes!¡Qué hermoso luce tu cuello entre los collares!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Cantares 1:10
Hermosas son tus mejillas entre los pendientes, Tu cuello entre los collares.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Cantares 1:10
Hermosas son tus mejillas entre los zarcillos, tu cuello entre los collares.