King James Version KJV

Romans 8:12 Therefore*, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 8:12 Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne,

English Standard Version ESV

Romans 8:12 So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live according to the flesh.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 8:12 Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne

New King James Version NKJV

Romans 8:12 Therefore, brethren, we are debtors--not to the flesh, to live according to the flesh.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 8:12 Por lo tanto, amados hermanos, no están obligados a hacer lo que su naturaleza pecaminosa los incita a hacer;

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 8:12 Por tanto, hermanos, tenemos una obligación, pero no es la de vivir conforme a la naturaleza pecaminosa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 8:12 Así que, hermanos, deudores somos, no á la carne, para que vivamos conforme á la carne:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 8:12 Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne;

Herramientas de Estudio para Romans 8:12