La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 5:13
pues antes de la ley había pecado en el mundo, pero el pecado no se imputa cuando no hay ley.
English Standard Version ESV
Romans 5:13
for sin indeed was in the world before the law was given, but sin is not counted where there is no law.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 5:13
Porque hasta la ley, el pecado estaba en el mundo; mas el pecado no era imputado, no habiendo ley
New King James Version NKJV
Romans 5:13
(For until the law sin was in the world, but sin is not imputed when there is no law.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 5:13
Es cierto, la gente ya pecaba aun antes de que se entregara la ley; pero no se le tomaba en cuenta como pecado, porque todavía no existía ninguna ley para violar.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 5:13
Antes de promulgarse la ley, ya existía el pecado en el mundo. Es cierto que el pecado no se toma en cuenta cuando no hay ley;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 5:13
Porque hasta la ley, el pecado estaba en el mundo; pero no se imputa pecado no habiendo ley.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 5:13
Porque hasta la ley, el pecado estaba en el mundo; mas el pecado no era imputado, no habiendo ley.
Herramientas de Estudio para Romans 5:13
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)