La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 13:7
Pagad a todos lo que debáis; al que impuesto, impuesto; al que tributo, tributo; al que temor, temor; al que honor, honor.
English Standard Version ESV
Romans 13:7
1Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 13:7
Pagad a todos lo que debéis; al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que temor, temor; al que honra, honra
New King James Version NKJV
Romans 13:7
Render therefore to all their due: taxes to whom taxes are due, customs to whom customs, fear to whom fear, honor to whom honor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 13:7
Ustedes den a cada uno lo que le deben: paguen los impuestos y demás aranceles a quien corresponda, y den respeto y honra a los que están en autoridad.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 13:7
Paguen a cada uno lo que le corresponda: si deben impuestos, paguen los impuestos; si deben contribuciones, paguen las contribuciones; al que deban respeto, muéstrenle respeto; al que deban honor, ríndanle honor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 13:7
Pagad á todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 13:7
Pagad a todos lo que debéis; al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que temor, temor; al que honra, honra.
Herramientas de Estudio para Romans 13:7
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)