King James Version KJV

Romans 12:17 Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 12:17 Nunca paguéis a nadie mal por mal. Respetad lo bueno delante de todos los hombres.

English Standard Version ESV

Romans 12:17 Repay no one evil for evil, but give thought to do what is honorable in the sight of all.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 12:17 No pagando a nadie mal por mal; procurando lo bueno no sólo delante de Dios, mas aun delante de todos los hombres

New King James Version NKJV

Romans 12:17 Repay no one evil for evil. Have regard for good things in the sight of all men.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 12:17 Nunca devuelvan a nadie mal por mal. Compórtense de tal manera que todo el mundo vea que ustedes son personas honradas.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 12:17 No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 12:17 No paguéis á nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 12:17 No pagando a nadie mal por mal; procurando lo bueno no sólo delante de Dios, mas aun delante de todos los hombres.

Herramientas de Estudio para Romans 12:17