King James Version KJV
Psalm 79:12 And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 79:12
Y devuelve a nuestros vecinos siete veces en su seno la afrenta con que te han ofendido, Señor.
English Standard Version ESV
Psalm 79:12
Return sevenfold into the lap of our neighbors the taunts with which they have taunted you, O Lord!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 79:12
Y devuelve a nuestros vecinos en su seno siete tantos de su deshonra, con que te han deshonrado, oh SEÑOR
New King James Version NKJV
Psalm 79:12
And return to our neighbors sevenfold into their bosom Their reproach with which they have reproached You, O Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 79:12
Oh Señor, multiplica siete veces tu venganza contra nuestros vecinos
por la burla que han lanzado contra ti.
por la burla que han lanzado contra ti.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 79:12
Señor, haz que sientan nuestros vecinos,siete veces y en carne propia,el oprobio que han lanzado contra ti.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 79:12
Y torna á nuestros vecinos en su seno siete tantos De su infamia, con que te han deshonrado, oh Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 79:12
Y devuelve a nuestros vecinos en su seno siete tantos de su deshonra, con que te han deshonrado, oh SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Psalm 79:12
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)