King James Version KJV

Psalm 25:6 Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:6 Acuérdate, oh SEÑOR, de tu compasión y de tus misericordias, que son eternas.

English Standard Version ESV

Psalm 25:6 Remember your 1mercy, O LORD, and your steadfast love, 2for they have been from of old.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 25:6 Vau Acuérdate, oh SEÑOR, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas

New King James Version NKJV

Psalm 25:6 Remember, O Lord, Your tender mercies and Your lovingkindnesses, For they are from of old.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 25:6 Recuerda, oh Señor
, tu compasión y tu amor inagotable,
que has mostrado desde hace siglos.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 25:6 Acuérdate, SEÑOR, de tu ternura y gran amor,que siempre me has mostrado;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 25:6 Acuérdate, oh Jehová, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, Que son perpetuas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 25:6 Vau Acuérdate, oh SEÑOR, de tus conmiseraciones y de tus misericordias, que son perpetuas.

Herramientas de Estudio para Psalm 25:6