King James Version KJV

Psalm 15:5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 15:5 el que su dinero no da a interés , ni acepta soborno contra el inocente. El que hace estas cosas permanecerá firme.

English Standard Version ESV

Psalm 15:5 who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 15:5 Quien su dinero no dio a usura, ni contra el inocente tomó soborno. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre

New King James Version NKJV

Psalm 15:5 He who does not put out his money at usury, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 15:5 Los que prestan dinero sin cobrar intereses
y no aceptan sobornos para mentir acerca de un inocente.
Esa gente permanecerá firme para siempre.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 15:5 que presta dinero sin ánimo de lucro,y no acepta sobornos que afecten al inocente.El que así actúa no caerá jamás.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 15:5 Quien su dinero no dió á usura, Ni contra el inocente tomó cohecho. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 15:5 Quien su dinero no dio a usura, ni contra el inocente tomó cohecho. El que hace estas cosas, no resbalará para siempre.

Herramientas de Estudio para Psalm 15:5