La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 107:18
Su alma aborreció todo alimento, y se acercaron hasta las puertas de la muerte.
English Standard Version ESV
Psalm 107:18
they loathed any kind of food, and they drew near to the gates of death.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 107:18
su alma abominó toda vianda; y llegaron hasta las puertas de la muerte
New King James Version NKJV
Psalm 107:18
Their soul abhorred all manner of food, And they drew near to the gates of death.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 107:18
No podían ni pensar en comer,
y estaban a las puertas de la muerte.
y estaban a las puertas de la muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 107:18
todo alimento les causaba asco.¡Llegaron a las puertas mismas de la muerte!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 107:18
Su alma abominó toda vianda, Y llegaron hasta las puertas de la muerte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 107:18
su alma abominó toda vianda; y llegaron hasta las puertas de la muerte.
Herramientas de Estudio para Psalm 107:18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)