King James Version KJV

Psalm 105:44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:44 También les dio las tierras de las naciones, y poseyeron el fruto del trabajo de los pueblos,

English Standard Version ESV

Psalm 105:44 And he gave them the lands of the nations, and they took possession of the fruit of the peoples' toil,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 105:44 Y les dio las tierras de los gentiles; y las labores de las naciones heredaron

New King James Version NKJV

Psalm 105:44 He gave them the lands of the Gentiles, And they inherited the labor of the nations,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:44 Les dio las tierras de las naciones paganas,
y cosecharon cultivos que otros habían sembrado.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 105:44 Les entregó las tierras que poseían las naciones;heredaron el fruto del trabajo de otros pueblos

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 105:44 Y dióles las tierras de las gentes; Y las labores de las naciones heredaron:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 105:44 Y les dio las tierras de los gentiles; y las labores de las naciones heredaron,

Herramientas de Estudio para Psalm 105:44