King James Version KJV

Proverbs 6:31 But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:31 mas cuando es sorprendido, paga siete veces; tiene que dar todos los bienes de su casa.

English Standard Version ESV

Proverbs 6:31 but if he is caught, he will pay sevenfold; he will give all the goods of his house.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 6:31 tomado, paga siete veces; da toda la sustancia de su casa

New King James Version NKJV

Proverbs 6:31 Yet when he is found, he must restore sevenfold; He may have to give up all the substance of his house.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:31 Pero si lo atrapan, deberá pagar siete veces la cantidad que robó,
aunque tenga que vender todo lo que hay en su casa.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 6:31 pero si lo atrapan, deberá devolver siete tantos lo robado,aun cuando eso le cueste todas sus posesiones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 6:31 Empero tomado, paga las setenas, Da toda la sustancia de su casa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 6:31 tomado, paga siete veces; da toda la sustancia de su casa.

Herramientas de Estudio para Proverbs 6:31