King James Version KJV

Proverbs 27:25 The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 27:25 Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes;

English Standard Version ESV

Proverbs 27:25 When the grass is gone and the new growth appears and the vegetation of the mountains is gathered,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 27:25 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes

New King James Version NKJV

Proverbs 27:25 When the hay is removed, and the tender grass shows itself, And the herbs of the mountains are gathered in,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 27:25 Cuando se haya cosechado el heno y aparezca la nueva cosecha
y se recojan las hierbas de los montes,

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 27:25 Cuando se limpien los campos y brote el verdor,y en los montes se recoja la hierba,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 27:25 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, Y segaránse las hierbas de los montes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 27:25 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y se segarán las hierbas de los montes.

Herramientas de Estudio para Proverbs 27:25