La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 25:22
porque así amontonarás brasas sobre su cabeza, y el SEÑOR te recompensará.
English Standard Version ESV
Proverbs 25:22
for you will heap burning coals on his head, and the LORD will reward you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 25:22
porque ascuas amontonarás sobre su cabeza, y el SEÑOR te lo pagará
New King James Version NKJV
Proverbs 25:22
For so you will heap coals of fire on his head, And the Lord will reward you.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 25:22
Amontonarás carbones encendidos de vergüenza sobre su cabeza,
y el Señor
te recompensará.
y el Señor
te recompensará.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 25:22
Actuando así, harás que se avergüence de su conducta,y el SEÑOR te lo recompensará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 25:22
Porque ascuas allegas sobre su cabeza, Y Jehová te lo pagará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 25:22
porque ascuas allegas sobre su cabeza, y el SEÑOR te lo pagará.
Herramientas de Estudio para Proverbs 25:22
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)