King James Version KJV
Proverbs 22:16 He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 22:16
El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo llegará a la pobreza.
English Standard Version ESV
Proverbs 22:16
Whoever oppresses the poor to increase his own wealth, or gives to the rich, will only come to poverty.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 22:16
El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre
New King James Version NKJV
Proverbs 22:16
He who oppresses the poor to increase his riches, And he who gives to the rich, will surely come to poverty.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:16
La persona que saca ventaja oprimiendo al pobre,
o llenando de regalos al rico, terminará en la pobreza.
o llenando de regalos al rico, terminará en la pobreza.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 22:16
Oprimir al pobre para enriquecerse,y hacerle regalos al rico,¡buena manera de empobrecerse!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 22:16
El que oprime al pobre para aumentarse él, Y que da al rico, ciertamente será pobre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 22:16
El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
Herramientas de Estudio para Proverbs 22:16
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)