La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 19:17
El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra.
English Standard Version ESV
Proverbs 19:17
Whoever is generous to the poor lends to the LORD, and he will repay him for his deed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 19:17
Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga
New King James Version NKJV
Proverbs 19:17
He who has pity on the poor lends to the Lord, And He will pay back what he has given.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:17
Si ayudas al pobre, le prestas al Señor
,
¡y él te lo pagará!
,
¡y él te lo pagará!
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 19:17
Servir al pobre es hacerle un préstamo al SEÑOR;Dios pagará esas buenas acciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 19:17
A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 19:17
Al SEÑOR presta el que da al pobre, y él le dará su paga.
Herramientas de Estudio para Proverbs 19:17
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)