La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:26
también yo me reiré de vuestra calamidad, me burlaré cuando sobrevenga lo que teméis,
English Standard Version ESV
Proverbs 1:26
I also will laugh at your calamity; I will mock when terror strikes you,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 1:26
también yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis
New King James Version NKJV
Proverbs 1:26
I also will laugh at your calamity; I will mock when your terror comes,
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:26
¡Por eso me reiré cuando tengan problemas!
Me burlaré de ustedes cuando les llegue la desgracia,
Me burlaré de ustedes cuando les llegue la desgracia,
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 1:26
ahora yo me burlaré de ustedescuando caigan en desgracia.Yo seré el que se ría de ustedescuando les sobrevenga el miedo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 1:26
También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 1:26
también yo me reiré en vuestra calamidad, y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;
Herramientas de Estudio para Proverbs 1:26
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)