La Biblia de las Américas (Español) BLA
Filipenses 2:30
porque estuvo al borde de la muerte por la obra de Cristo, arriesgando su vida para completar lo que faltaba en vuestro servicio hacia mí.
English Standard Version ESV
Philippians 2:30
for he nearly died for the work of Christ, risking his life to complete what was lacking in your service to me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Filipenses 2:30
porque por la obra del Cristo estuvo cercano a la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio
New King James Version NKJV
Philippians 2:30
because for the work of Christ he came close to death, not regarding his life, to supply what was lacking in your service toward me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Filipenses 2:30
Pues arriesgó su vida por la obra de Cristo y estuvo al borde de la muerte mientras hacía por mí lo que ustedes no podían desde tan lejos.
Nueva Versión Internacional NVI
Filipenses 2:30
porque estuvo a punto de morir por la obra de Cristo, arriesgando la vida para suplir el servicio que ustedes no podían prestarme.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Filipenses 2:30
Porque por la obra de Cristo estuvo cercano á la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Filipenses 2:30
porque por la obra del Cristo estuvo cercano a la muerte, poniendo su vida para suplir vuestra falta en mi servicio.
Herramientas de Estudio para Philippians 2:30
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)