King James Version KJV
Micah 7:19 He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 7:19
Volverá a compadecerse de nosotros, hollará nuestras iniquidades. Sí, arrojarás a las profundidades del mar todos sus pecados.
English Standard Version ESV
Micah 7:19
He will again have compassion on us; he will tread our iniquities underfoot. You will cast all our sins into the depths of the sea.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Miqueas 7:19
El tornará, él tendrá misericordia de nosotros; él sujetará nuestras iniquidades, y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados
New King James Version NKJV
Micah 7:19
He will again have compassion on us, And will subdue our iniquities. You will cast all our sins Into the depths of the sea.
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 7:19
Volverás a tener compasión de nosotros.
¡Aplastarás nuestros pecados bajo tus pies
y los arrojarás a las profundidades del océano!
¡Aplastarás nuestros pecados bajo tus pies
y los arrojarás a las profundidades del océano!
Nueva Versión Internacional NVI
Miqueas 7:19
Vuelve a compadecerte de nosotros.Pon tu pie sobre nuestras maldadesy arroja al fondo del mar todos nuestros pecados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Miqueas 7:19
El tornará, él tendrá misericordia de nosotros; él sujetará nuestras iniquidades, y echará en los profundos de la mar todos nuestros pecados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Miqueas 7:19
El tornará, él tendrá misericordia de nosotros; él sujetará nuestras iniquidades, y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados.
Herramientas de Estudio para Micah 7:19
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)