King James Version KJV

Matthew 20:17 And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart* in the way, and said unto them,

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 20:17 Cuando Jesús iba subiendo a Jerusalén, tomó aparte a los doce discípulos, y por el camino les dijo:

English Standard Version ESV

Matthew 20:17 And as Jesus was going up to Jerusalem, he took the twelve disciples aside, and on the way he said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 20:17 Y subiendo Jesús a Jerusalén, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo

New King James Version NKJV

Matthew 20:17 Now Jesus, going up to Jerusalem, took the twelve disciples aside on the road and said to them,

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 20:17 Jesús predice otra vez su muerte
Mientras Jesús subía a Jerusalén, llevó a los doce discípulos aparte y les contó en privado lo que le iba a suceder.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 20:17 Mientras subía Jesús rumbo a Jerusalén, tomó aparte a los doce discípulos y les dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 20:17 Y subiendo Jesús á Jerusalem, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 20:17 Y subiendo Jesús a Jerusalén, tomó sus doce discípulos aparte en el camino, y les dijo:

Herramientas de Estudio para Matthew 20:17