King James Version KJV

Matthew 15:26 But he answered and said,It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 15:26 Y El respondió y dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echárselo a los perrillos.

English Standard Version ESV

Matthew 15:26 And he answered, "It is not right to take the children's bread and throw it to the dogs."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 15:26 Y respondiendo él, dijo: No está bien tomar el pan de los hijos, y echarlo a los perrillos

New King James Version NKJV

Matthew 15:26 But He answered and said, "It is not good to take the children's bread and throw it to the little dogs."

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 15:26 Jesús le respondió:

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 15:26 Él le respondió:—No está bien quitarles el pan a los hijos y echárselo a los perros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 15:26 Y respondiendo él, dijo: No es bien tomar el pan de los hijos, y echarlo á los perrillos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 15:26 Y respondiendo él, dijo: No es bien tomar el pan de los hijos, y echarlo a los perrillos.

Herramientas de Estudio para Matthew 15:26