La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:40
Por tanto, así como la cizaña se recoge y se quema en el fuego, de la misma manera será en el fin del mundo.
English Standard Version ESV
Matthew 13:40
Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at the close of the age.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 13:40
De manera que como es cogida la cizaña, y quemada al fuego, así será en el fin de este siglo
New King James Version NKJV
Matthew 13:40
Therefore as the tares are gathered and burned in the fire, so it will be at the end of this age.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:40
»Tal como se separa la maleza y se quema en el fuego, así será en el fin del mundo.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 13:40
»Así como se recoge la mala hierba y se quema en el fuego, ocurrirá también al fin del mundo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 13:40
De manera que como es cogida la cizaña, y quemada al fuego, así será en el fin de este siglo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 13:40
De manera que como es cogida la cizaña, y quemada al fuego, así será en el fin de este siglo.
Herramientas de Estudio para Matthew 13:40
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)