La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:25
Pero mientras los hombres dormían, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue.
English Standard Version ESV
Matthew 13:25
but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat and went away.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 13:25
mas durmiendo los hombres, vino su enemigo, y sembró cizaña entre el trigo, y se fue
New King James Version NKJV
Matthew 13:25
but while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat and went his way.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:25
Pero aquella noche, mientras los trabajadores dormían, vino su enemigo, sembró hierbas malas entre el trigo y se escabulló.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 13:25
Pero mientras todos dormían, llegó su enemigo y sembró mala hierba entre el trigo, y se fue.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 13:25
Mas durmiendo los hombres, vino su enemigo, y sembró cizaña entre el trigo, y se fué.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 13:25
mas durmiendo los hombres, vino su enemigo, y sembró cizaña entre el trigo, y se fue.
Herramientas de Estudio para Matthew 13:25
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)