King James Version KJV

Matthew 1:11 And Josiasa begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 1:11 Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos durante la deportación a Babilonia.

English Standard Version ESV

Matthew 1:11 and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 1:11 Y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo de la transmigración de Babilonia

New King James Version NKJV

Matthew 1:11 Josiah begot Jeconiah and his brothers about the time they were carried away to Babylon.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 1:11 Josías fue el padre de Joaquín
y de sus hermanos (quienes nacieron en el tiempo del destierro a Babilonia).

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 1:11 y Josías, padre de Jeconías y de sus hermanos en tiempos de la deportación a Babilonia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 1:11 Y Josías engendró á Jechônías y á sus hermanos, en la transmigración de Babilonia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 1:11 Y Josías engendró a Jeconías y a sus hermanos, en el tiempo de la transmigración de Babilonia.

Herramientas de Estudio para Matthew 1:11