Marcos 7:28
Pero ella respondió y le dijo<***>: Es cierto, Señor; pero aun los perrillos debajo de la mesa comen las migajas de los hijos.
English Standard Version ESV
Mark 7:28
But she answered him, "Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children's crumbs."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 7:28
Y respondió ella, y le dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos
New King James Version NKJV
Mark 7:28
And she answered and said to Him, "Yes, Lord, yet even the little dogs under the table eat from the children's crumbs."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 7:28
—Es verdad, Señor —respondió ella—, pero hasta a los perros que están debajo de la mesa se les permite comer las sobras del plato de los hijos.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 7:28
—Sí, Señor —respondió la mujer—, pero hasta los perros comen debajo de la mesa las migajas que dejan los hijos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 7:28
Y respondió ella, y le dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 7:28
Y respondió ella, y le dijo: Sí, Señor; pero aun los perrillos debajo de la mesa, comen de las migajas de los hijos.