La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 5:18
Al entrar El en la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le dejara acompañarle.
English Standard Version ESV
Mark 5:18
As he was getting into the boat, the man who had been possessed with demons begged him that he might be with him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 5:18
Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él
New King James Version NKJV
Mark 5:18
And when He got into the boat, he who had been demon-possessed begged Him that he might be with Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 5:18
Mientras Jesús entraba en la barca, el hombre que había estado poseído por los demonios le suplicaba que le permitiera acompañarlo.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 5:18
Mientras subía Jesús a la barca, el que había estado endemoniado le rogaba que le permitiera acompañarlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 5:18
Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 5:18
Y entrando él en el barco, le rogaba el que había sido fatigado del demonio, para estar con él.
Herramientas de Estudio para Mark 5:18
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)