King James Version KJV

Mark 4:27 And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 4:27 y se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe.

English Standard Version ESV

Mark 4:27 He sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and grows; he knows not how.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 4:27 y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe

New King James Version NKJV

Mark 4:27 and should sleep by night and rise by day, and the seed should sprout and grow, he himself does not know how.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 4:27 Día y noche, sea que él esté dormido o despierto, la semilla brota y crece, pero él no entiende cómo sucede.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 4:27 Sin que este sepa cómo, y ya sea que duerma o esté despierto, día y noche brota y crece la semilla.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 4:27 Y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 4:27 y duerme, y se levanta de noche y de día, y la simiente brota y crece como él no sabe.

Herramientas de Estudio para Mark 4:27