King James Version KJV

Mark 14:24 And he said unto them,This is my blood of the new testament, which is shed for many.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 14:24 Y les dijo: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que es derramada por muchos.

English Standard Version ESV

Mark 14:24 And he said to them, 1"This is my 2blood of thea covenant, which is poured out for 3many.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 14:24 Y les dice: Esto es mi sangre del Nuevo Testamento, que por muchos es derramada

New King James Version NKJV

Mark 14:24 And He said to them, "This is My blood of the new covenant, which is shed for many.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 14:24 Y les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 14:24 —Esto es mi sangre del pacto,b que es derramada por muchos —les dijo—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 14:24 Y les dice: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 14:24 Y les dice: Esto es mi sangre del Nuevo Testamento, que por muchos es derramada.

Herramientas de Estudio para Mark 14:24