King James Version KJV

Mark 11:21 And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 11:21 Entonces Pedro, acordándose, le dijo<***>: Rabí, mira, la higuera que maldijiste se ha secado.

English Standard Version ESV

Mark 11:21 And Peter remembered and said to him, 1"Rabbi, look! The fig tree that you cursed has withered."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 11:21 Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado

New King James Version NKJV

Mark 11:21 And Peter, remembering, said to Him, "Rabbi, look! The fig tree which You cursed has withered away."

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 11:21 Pedro recordó lo que Jesús había dicho al árbol el día anterior y exclamó:
—¡Mira, Rabí!
¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 11:21 Pedro, acordándose, le dijo a Jesús:—¡Rabí, mira, se ha secado la higuera que maldijiste!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 11:21 Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 11:21 Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.

Herramientas de Estudio para Mark 11:21