La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:53
Pero no le recibieron, porque sabían que había determinado ir a Jerusalén.
English Standard Version ESV
Luke 9:53
But the people did not receive him, because his face was set toward Jerusalem.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 9:53
Mas no le recibieron, porque su rostro era como de alguien que iba a Jerusalén
New King James Version NKJV
Luke 9:53
But they did not receive Him, because His face was set for the journey to Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:53
pero los habitantes de la aldea no recibieron a Jesús porque iba camino a Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 9:53
pero allí la gente no quiso recibirlo porque se dirigía a Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 9:53
Mas no le recibieron, porque era su traza de ir á Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 9:53
Mas no le recibieron, porque su rostro era como de alguien que iba a Jerusalén.
Herramientas de Estudio para Luke 9:53
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)