La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:36
Cuando la voz se oyó, Jesús fue hallado solo. Ellos se lo callaron, y por aquellos días no contaron a nadie nada de lo que habían visto.
English Standard Version ESV
Luke 9:36
And when the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and told no one in those days anything of what they had seen.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 9:36
Y pasada aquella voz, Jesús fue hallado solo; y ellos callaron, y por aquellos días no dijeron nada a nadie de lo que habían visto
New King James Version NKJV
Luke 9:36
When the voice had ceased, Jesus was found alone. But they kept quiet, and told no one in those days any of the things they had seen.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:36
Cuando la voz terminó de hablar, Jesús estaba allí solo. En aquel tiempo, no le contaron a nadie lo que habían visto.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 9:36
Después de oírse la voz, Jesús quedó solo. Los discípulos guardaron esto en secreto, y por algún tiempo a nadie contaron nada de lo que habían visto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 9:36
Y pasada aquella voz, Jesús fué hallado solo: y ellos callaron; y por aquellos días no dijeron nada á nadie de lo que habían visto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 9:36
Y pasada aquella voz, Jesús fue hallado solo; y ellos callaron, y por aquellos días no dijeron nada a nadie de lo que habían visto.
Herramientas de Estudio para Luke 9:36
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)