Lucas 8:19
Entonces su madre y sus hermanos llegaron a donde El estaba, pero no podían acercarse a El debido al gentío.
English Standard Version ESV
Luke 8:19
Then his mother and his brothers came to him, but they could not reach him because of the crowd.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 8:19
Y vinieron a él su madre y hermanos; y no podían llegar a él por causa de la multitud
New King James Version NKJV
Luke 8:19
Then His mother and brothers came to Him, and could not approach Him because of the crowd.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 8:19
La verdadera familia de Jesús Entonces la madre y los hermanos de Jesús vinieron a verlo, pero no pudieron acercarse a él debido a la gran cantidad de gente.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 8:19
La madre y los hermanos de Jesús fueron a verlo, pero como había mucha gente, no lograban acercársele.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 8:19
Y vinieron á él su madre y hermanos; y no podían llegar á el por causa de la multitud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 8:19
Y vinieron a él su madre y hermanos; y no podían llegar a él por causa de la multitud.