La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 6:44
Pues cada árbol por su fruto se conoce. Porque los hombres no recogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de una zarza.
English Standard Version ESV
Luke 6:44
for each tree is known by its own fruit. For figs are not gathered from thornbushes, nor are grapes picked from a bramble bush.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 6:44
Porque cada árbol por su fruto es conocido; que no cogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de las zarzas
New King James Version NKJV
Luke 6:44
For every tree is known by its own fruit. For men do not gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 6:44
Al árbol se le identifica por su fruto. Los higos no se recogen de los espinos, y las uvas no se cosechan de las zarzas.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 6:44
A cada árbol se le reconoce por su propio fruto. No se recogen higos de los espinos ni se cosechan uvas de las zarzas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 6:44
Porque cada árbol por su fruto es conocido: que no cogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de las zarzas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 6:44
Porque cada árbol por su fruto es conocido; que no cogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de las zarzas.
Herramientas de Estudio para Luke 6:44
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)