La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 5:26
Y el asombro se apoderó de todos y glorificaban a Dios; y se llenaron de temor, diciendo: Hoy hemos visto cosas extraordinarias.
English Standard Version ESV
Luke 5:26
And amazement seized them all, and they 1glorified God and were filled 2with awe, saying, "We have seen extraordinary things today."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 5:26
Y tomó espanto a todos, y glorificaban a Dios; y fueron llenos de temor, diciendo: Hemos visto maravillas hoy
New King James Version NKJV
Luke 5:26
And they were all amazed, and they glorified God and were filled with fear, saying, "We have seen strange things today!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 5:26
El asombro se apoderó de todos, y quedaron pasmados. Y alababan a Dios exclamando: «¡Hoy hemos visto cosas maravillosas!».
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 5:26
Todos quedaron asombrados y ellos también alababan a Dios. Estaban llenos de temor y decían: «Hoy hemos visto maravillas».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 5:26
Y tomó espanto á todos, y glorificaban á Dios; y fueron llenos del temor, diciendo: Hemos visto maravillas hoy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 5:26
Y tomó espanto a todos, y glorificaban a Dios; y fueron llenos de temor, diciendo: Hemos visto maravillas hoy.
Herramientas de Estudio para Luke 5:26
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)