La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:5
Pero ellos insistían, diciendo: El alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí.
English Standard Version ESV
Luke 23:5
But they were urgent, saying, "He stirs up the people, teaching throughout all Judea, from Galilee even to this place."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 23:5
Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí
New King James Version NKJV
Luke 23:5
But they were the more fierce, saying, "He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee to this place."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 23:5
Pero insistían:
—Con sus enseñanzas causa disturbios por donde va, en toda Judea, desde Galilea hasta Jerusalén.
—Con sus enseñanzas causa disturbios por donde va, en toda Judea, desde Galilea hasta Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 23:5
Pero ellos insistían:—Con sus enseñanzas agita al pueblo por toda Judea. Comenzó en Galilea y ha llegado hasta aquí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 23:5
Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 23:5
Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí.
Herramientas de Estudio para Luke 23:5
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)