La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y echaron suertes, repartiéndose entre sí sus vestidos.
English Standard Version ESV
Luke 23:34
And Jesus said, "Father, 1forgive them, 2for they know not what they do."a And they cast lots 3to divide his garments.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes
New King James Version NKJV
Luke 23:34
Then Jesus said, "Father, forgive them, for they do not know what they do." And they divided His garments and cast lots.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 23:34
Jesús dijo:
Y los soldados sortearon su ropa, tirando los dados.
Y los soldados sortearon su ropa, tirando los dados.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 23:34
—Padre —dijo Jesús—, perdónalos, porque no saben lo que hacen.Mientras tanto, echaban suertes para repartirse entre sí la ropa de Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 23:34
Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo sus vestidos, echaron suertes.
Herramientas de Estudio para Luke 23:34
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)