La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 22:45
Cuando se levantó de orar, fue a los discípulos y los halló dormidos a causa de la tristeza,
English Standard Version ESV
Luke 22:45
And when he rose from prayer, he came to the disciples and found them sleeping for sorrow,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 22:45
Y cuando se levantó de la oración, y vino a sus discípulos, los halló durmiendo a causa de la tristeza
New King James Version NKJV
Luke 22:45
When He rose up from prayer, and had come to His disciples, He found them sleeping from sorrow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:45
Finalmente se puso de pie y regresó adonde estaban sus discípulos, pero los encontró dormidos, exhaustos por la tristeza.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 22:45
Cuando terminó de orar y volvió a los discípulos, los encontró dormidos, agotados por la tristeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 22:45
Y como se levantó de la oración, y vino á sus discípulos, hallólos durmiendo de tristeza;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 22:45
Y cuando se levantó de la oración, y vino a sus discípulos, los halló durmiendo a causa de la tristeza;
Herramientas de Estudio para Luke 22:45
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)